[Info]
Language=Spanish
Version=1.7
FontName=MS Sans Serif
FontSize=8
FontCharset=1

[Common]
0=Remitente
1=Recipiente
2=Asunto
3=Tamaño
4=Fecha recepcion
5=Fecha de envio
6=Mensajes(%d)
7=Pendientes(%d)
8=Enviados(%d)
9=No Enviado(%d)
10=Recibido: %d
11=Enviado: %d
12=No enviado: %d
13=Mail Directo (No registrado)
14=Panel de control inicializado.
15=Servidor SMTP iniciado.
16=Envios en pausa.
17=Enviado.
18=Esta seguro de borrar todo?
19=Error leyendo el registro!
20=Error
21=Mail Direct debe ser reinicializado para validar el codigo!  Desea cerrar Mail Direct?
22=Nuevo mensaje recibido. El mensaje sera enviado a %s.
23=Mensaje de %s enviado a %s correctamente
24=Mensaje de %s enviado a %s ha fallado.
25=El cliente de correo esta %s conectado
26=El cliente de correo esta %s desconectado
27=Servidor SMTP iniciado. Puerto utilizado %d
28=Dominio local: 
29=Direccion IP local: 
30=Servidor SMTP detenido.
31=Envios a traves del servidor SMTP iniciado.
32=Envios a traves del servidor SMTP detenido.
33=Quedan %d días de evaluacion de este programa.
34=Los 30 días de evaluacion de Mail Direct han terminado!!!!
35=Las opciones se han guardado correctamente. Algunas opciones estaran disponibles cuando se reinicie el servidor!
36=Por favor complete el nombre del registro!
37=Por favor complete el número de registro!
38=Debe configurar un servidor Proxy Socks disponible.
39='%s' no es un valor valido para puerto socks
40='%s' no es un valor valido para puerto SMTP
41=No se puede iniciar servidor interno SMTP
42=Debe configurar un servidor DNS primario!
43=Debe configurar un servidor SMTP disponible,
44='%s' No es una dirección de correo válida. Debe configurar una dirección de correo válida o dejarla en blanco
45=Debe configurar una dirección de correo válida para enviar una notificación de correo.
46='%s' No es una dirección de correo válida. 45=Debe configurar una dirección de correo válida para enviar una notificación de correo.
47=Por favor introduzca una dirección IP válida.
48=No puedeo encontrar la dirección IP (%s) en la lista de direcciones locales IP. ¿Quiere Ud. añadirla igualmente?
49=Por favor introduzca un número de puerto TCP válido.
50=Binding no es único.
51=Dirección IP 
52=Puerto TCP
53='%s' no es una dirección IP válida.
54='%s' no es una dirección de subred válida.
55='%s' no es una máscara de subred válida.
56=La entrada duplicada ya existe en la lista.
57=Validado
58=Denegado
59=Extensión de fichero
60=Descripción
61=Acceso
62=Dirección IP (Máscara de subred)
63=Host
64=Puerto

65=Mail Direct detect?que Outlook Express est?abierto. Mail Direct cambiar?la configuración SMTP de su cuenta. Por favor cierre y reinicie Outlook Express para que lo cambios tengan efecto.
67=Nombre de cuenta
68=Programa	
72=Guarda contenido de correo a fichero
73=Guarda origen de correo a fichero
74=Guarda log de mail a fichero
75=Ficheros de Texto (*.txt)|*.txt
76=Correol (*.eml)|*.eml|Ficheros de Texto (*.txt)|*.txt
77=Log (*.log)|*.log|Ficheros de Texto (*.txt)|*.txt
78=Mensaje de %s relay a [%s] con exito
79=Se intentar?mas tarde.
80=Notificación de correo recibido. Mensaje se enviar?a %s.
81=Progreso
82=¡No se detect?servidor DNS!

[FormMain]
Caption=Mail Direct
SpeedbarSection1.Caption=Servidor
SpeedbarSection2.Caption=Mensajes
SpeedbarSection3.Caption=Herramientas
SIStartServer.Caption=Iniciar Servidor
SIStartServer.Hint=Iniciar Servidor|
SIStopServer.Caption=Detener Servidor
SIStopServer.Hint=Detener Servidor|
SIPause.Caption=Pausa
SIPause.Hint=Pausa|
SIExit.Caption=Salir
SIExit.Hint=Salir|
SIDelMsg.Caption=Borrar Mensaje
SIDelMsg.Hint=Borrar Mensaje|
SIClearAll.Caption=Borrar todos los mensajes
SIClearAll.Hint=Borrar todos los mensajes|
SIResend.Caption=Reenviar mensaje
SIResend.Hint=Reenviar mensaje|
SIViewMail.Caption=Ver detalles del mensaje
SIViewMail.Hint=Ver detalles del mensaje|
SIOptions.Caption=Opciones
SIOptions.Hint=Opciones|
SIVewLog.Caption=Ver historial
SIVewLog.Hint=Ver historial|
File1.Caption=&Servidor
MIStart.Caption=In&iciar
MIStop.Caption=De&tener
MIPause.Caption=&Pausa
Exit1.Caption=S&alir
Messages1.Caption=&Mensajes
Delete1.Caption=&Borrar
Clear1.Caption=Borrar &todo
Retry1.Caption=&Reenviar
ViewSource1.Caption=&Ver detalles
Tools1.Caption=&Herramientas
MIOptions.Caption=&Opciones
MIViewlogs.Caption=Ver &Historial
Language1.Caption=&Idioma
Help1.Caption=&Ayuda
HelpTopics1.Caption=Contenido
MIHomepage.Caption=&Web
MIRegister.Caption=Entre &Numero de registro
MIHowtoregister.Caption=Como registrar...
MIAboutMailDirect.Caption=&Acerca de Mail Direct
RTIconMady.Hint=Mail Direct
ShowMainWindow1.Caption=&Mostrar ventana principal 
PMIStartServer.Caption=In&ciar Servidor
PMIStopServer.Caption=De&tener Servidor
PMIPause.Caption=&Pausa
PMIOptions.Caption=Op&ciones
PMIViewLog.Caption=Ver &historial
AboutMailDirect2.Caption=&Acerca de Mail Directo
Exit2.Caption=S&alir
DeleteMessage1.Caption=Borrar mensaje
ClearAllMessages1.Caption=Borrar todos los mensajes
N8.Caption=Reenviar mensaje
ViewMailSource1.Caption=Ver detalles
PMIHideLog.Caption=Ocultar historial
PMIClearLog.Caption=Borrar
ConfigureWizard1.Caption=Asistente de Configuración

[FormAbout]
Caption=Acerca de Mail Direct
Label3.Caption=Copyright(C) 2001-2002, OCloud Software.
Label6.Caption=Contacto :
BitBtn1.Caption=OK
Label2.Caption=Esta copia de Mail Direct esta registrada a :
BtnHowto.Caption=Como registrarse
Label7.Caption=NO REGISTRADO !
Label8.Caption=Usted esta utilizando una copia sin registrar de Mail Direct. Algunas limitaciones seran eliminadas solamente al comprar este programa. Las copias sin registrar deben utilizarce solamente para su evaluacion.

[FormHowToReg]
Caption=Como registrarse?
Label1.Caption=La version sin registrar de Mail Direct tiene las siguientes limitaciones:#13#10    - El envio de mensajes esta limitado a 1#13#10    - El servidor se detiene despues de 20 envios#13#10    - Solamente acepta conexiones locales#13#10    - Limitado a 30 días de uso#13#10#13#10Para eliminar esta limitaciones, debe registrr Mail Directo .#13#10#13#10Registrese en nuestra web::
BitBtn1.Caption=Entre el numero de registro
BitBtn2.Caption=Cerrar

[FormOptions]
Caption=Opciones
TSGeneral.Caption=General
GroupBox4.Caption=Preferencias
LabelIBR.Caption=Intervalo entre envios:
LabelMaxRetries.Caption=Maxima cantidad de Envios:
Labelmin.Caption=minimo
CBAutoRun.Caption=Arrancar cuando Windows se inicie
CBAutoStartServer.Caption=Iniciar el servidor cuando se inicie el programa
CBDelMessageAfterSent.Caption=Borrar mensaje despues de enviarlo
CBRetrySend.Caption=Reintentar cuando el envio falle
CBMinToTray.Caption=Minimizar al iniciar
TabSheet2.Caption=Red
GroupBox1.Caption= DNS 
Label1.Caption=Servidor DNS Primario:
Label2.Caption=Servidor DNS Secundario:
Label6.Caption=Tiempo de busqueda:
Label7.Caption=ms
GroupBox2.Caption= Proxy 
LabelHost.Caption=Dominio:
LabelPort.Caption=Puerto:
LabelUsername.Caption=Usuario:
LabelPassword.Caption=Clave:
LabelSocksVersion.Caption=Version del Sock:
CBUseSocksProxy.Caption=Usar Socks del proxy 
CBSocksAuthentication.Caption=Requiere Autentificacion
TabSheet3.Caption=Servidor
GroupBox3.Caption= Servidor SMTP integrado
Label3.Caption=Puerto SMTP:
Label4.Caption=Max Conexiones:
EditSMTPPort.Text=25
CBLocalUserOnly.Caption=Solo Usuario local
GroupBox5.Caption= Enviado por 
Label5.Caption=Enviar encabezados:
Label12.Caption=Conexion Timeout:
Label13.Caption=s
Label8.Caption=Dominio para HELO/EHLO:
TabSheet1.Caption=Avanzado
GroupBox6.Caption=Avanzado
LabelRelaySMTPHost.Caption=Dominio:
LabelRelaySMTPPort.Caption=Puerto:
LabelRelaySMTPUsername.Caption=Usuario:
LabelRelaySMTPPassword.Caption=Clave:
LabelRelaySMTPEmail.Caption=Email:
LabelOptional.Caption=(Opcional)
CBRelayToSMTP.Caption=Si el envio falla, cambiar al siguiente Servidor
CBRelaySMTPAuth.Caption=Requiere Autentificacion
EditRelaySMTPEmail.Hint=Su dirección electronica en este servidor.
BtnOK.Caption=OK
BtnApply.Caption=Aplicar
BtnCancel.Caption=Cancelar
BtnAutoDetectDNS.Caption=Autodetectar
BtnUseDefaultDNS.Caption=Use por defecto
TabSheet4.Caption=Proxy
CBSendNotifyMail.Caption=Cuando envío falla, enviar notificación a:
RBNotifyMailSender.Caption=Remitente
RBNotifySpecialMail.Caption=Dirección de correo:
CBDelNotifiedMail.Caption=Borrar correo fallido despues de enviar notificacion.
CBSMTPAuthLogin.Caption=Requiere Autentificación
LabelSMTPUN.Caption=Nombre de usuario:
LabelSMTPPW.Caption=Contraseña:
BtnIPAdrSetting.Caption=Configuración direcciones IP 
BtnConnectionCtrl.Caption= Control de Conexión
CBSMTPRcptLimit.Caption=Limitar numero de recipientes por mensaje a:
BtnAttFilter.Caption=Filtro de adjuntos
BtnSMTPAdd.Caption=Añadir
BtnSMTPEdit.Caption=Editar...
BtnSMTPRemove.Caption=Borrar
BtnSMTPUp.Caption=Mover Arriba Up
BtnSMTPDown.Caption=Mover Abajo

[FormReg]
Caption=Register Mail Directo
Label1.Caption=Introduzca los datos del registro:
Label2.Caption=Nombre:
Label3.Caption=Número del registro:
BtnOK.Caption=OK
BtnCancel.Caption=Cancelar

[FormRegNotify]
Caption=Version de evaluación
Label1.Caption=Registre Mail Directo para eliminar las limitaciones. Las copias sin registrar deben utilizarce solamente para su evaluacion.
Label2.Caption=SIN REGISTRAR !
Label4.Caption=30 Días
btnTry.Caption=Evaluar
BitBtn2.Caption=Cancelar
BitBtn3.Caption=Registrar

[FormViewMail]
Caption=Ver detalles
TabSheetSource.Caption=Detalles
TabSheetLog.Caption=Historial
BitBtn1.Caption=Cerrar
TabSheetPreview.Caption=Previsual
SelectAll1.Caption=Selecciona &todo
Copy1.Caption=&Copiar
SaveToFile1.Caption=&Guardar a fichero

[FormSMTPIPBind]
Caption=Configurar direcciones IP
CBSMTPMultiIPBind.Caption=Configurar multiples IP para servidor SMTP interno
LabelIPAddress.Caption=Dirección IP:
LabelTCPPort.Caption=Puerto TCP:
BtnAdd.Caption=Añadir
BtnRemove.Caption=Borrar
BtnOK.Caption=OK
BtnCancel.Caption=Cancelar

[FormAttachmentFilter]
Caption=Filtro de adjuntos
CBUseAttachmentFilter.Caption=Rechazar correo que contenga los siguientes tipos de ficheros.
BtnAdd.Caption=&Añadir
BtnEdit.Caption=&Editar...
BtnRemove.Caption=&Borrar
BtnSelectAll.Caption=Seleccionar Todo
BtnSelectNone.Caption=Seleccionar Ninguno
BtnReset.Caption=Reset
BtnOK.Caption=&OK
BtnCancel.Caption=&Cancelar

[FormEditSMTPItem]
Caption=Información servidor SMTP 
LabelRelaySMTPHost.Caption=Host:
LabelRelaySMTPPort.Caption=Puerto:
LabelRelaySMTPUsername.Caption=Nombre de usuario:
LabelRelaySMTPPassword.Caption=Contraseña:
CBRelaySMTPAuth.Caption=Autentificación
BtnOK.Caption=&OK
BtnCancel.Caption=&Cancelar
LabelRelaySMTPEmail.Caption=Email:
LabelOptional.Caption=(Opcional)

[FormConnectionCtrl]
Caption=Control de Conexión
Label1.Caption=Selecciona que ordenadores pueden acceder al servidor SMTP:
Label2.Caption=Ordenadores:
BtnEdit.Caption=&Editar...
RBGrantList.Caption=Solo la lista siguiente
RBDenyList.Caption=Todos excepto la lista siguiente
BtnAdd.Caption=&Añadir
BtnRemove.Caption=&Borrar
BtnOK.Caption=&OK
BtnCancel.Caption=&Cancelar

[FormConnCtrlEdit]
Caption=Dirección IP (Máscara de subred)
LabelSubnetAddress.Caption=Máscara de subred &Dirección:
LabelSubnetMask.Caption=Subred &Máscara:
LabelIPAddress.Caption=&Dirección IP :
RBSingle.Caption=&Sólo un ordenador
RBGroup.Caption=&Grupo de Ordenadores
BtnOK.Caption=&OK
BtnCancel.Caption=&Cancelar

[FormEditFileExt]
Caption=File Extension
Label1.Caption=&Extensión de fichero:
BtnOK.Caption=&OK
BtnCancel.Caption=&Cancelar

[FormWizard]
Caption=Asistente de Configuración Mail Direct  
Label14.Caption=Para enviar correo directamente al destinatario, Mail Direct necesita acceso directo al servidor DNS para conseguir la información del servidor de correo destinatario. Por favor especifique el servidor DNS que usa actualmente. Si no conoce el servidor DNS que estás usando por favor contacte con su ISP.
Label15.Caption=Servidor DNS primario:
Label16.Caption=Servidor DNS secundario
Label17.Caption=Para detectar su configuración DNS actual, cliquee Detectar.
Label18.Caption=(Opcional)
Label11.Caption=Configuración servidor DNS
BtnDetectDNS.Caption=Detectar
Label2.Caption=Bienvenido al Asistente de Configuración Mail Direct  
Label3.Caption=Este asistente le ayudar?a configurar Mail Direct en su ordenador. Usando Mail Direct, puede enviar correo rápido, seguro y directamente al destinatario.
Label4.Caption=Para continuar haga click en Siguiente
Label5.Caption=Si su cliente de correo, como Outlook Express, est?abierto, porfavor cierrelo primero. Este asistente cambiar?la configuracion de su cuenta de correo.
Label1.Caption=Completando el Asistente de Configuración Mail Direct 
Label6.Caption=Ha finalizado correctamente el Asistente de Configuración Mail Direct  .
Label7.Caption=Para más información sobre el uso de Mail Direct, porfavor revise el documento de ayuda.
Label8.Caption=Para obtener la última información de Mail Direct, visite nuestra pagina web en:
Label9.Caption=http://www.ocloudsoft.com
Label10.Caption=Para cerrar el asistente, clickee Finalizar.
Label24.Caption=Seleccionando esta opción, Mail Direct se ejecutar?automaticamente cuando  Windows se arranque. En otro caso necesitar?ejecutar manualmente Mail Direct antes de enviar correo.
Label25.Caption=Mas opciones están disponibles en el diálogo de Opciones.
Label26.Caption=Mail Direct se minimizar?a la barra de tareas y funcionar?en background sin mostrar la ventana principal. Puede reactivarlo haciendo doble click sobre el icono de la barra de tareas.
Label29.Caption= Configuración General 
CBMinToTray.Caption=Minimizar a la barra de tareas en el arranque
CBAutoRun.Caption=Iniciar cuando Windows arranque
Label21.Caption=A veces, Mail Direct no puede enviar su correo directamente al destinatario por alguna razón, y ello puede rebotar su correo a otros servidores SMTP. Añada sus servidores SMTP actuales para asegurarse que su correo ser?enviado.
Label13.Caption=Añada sus servidores SMTP actuales a la lista de Servidores  Relay SMTP 
CBRelayToSMTP.Caption=Habilita lista de servidores Relay SMTP 
BtnSMTPAdd.Caption=Añadir
BtnSMTPEdit.Caption=Editar...
BtnSMTPRemove.Caption=Borrar
BtnSMTPUp.Caption=Mover arriva
BtnSMTPDown.Caption=Mover abajo
Label19.Caption=Para usar Mail Direct enviando correo al exterior, necesita cambiar su servidor de correo saliente(SMTP) a localhost. Este asistente le ayudar?a cambiar la configuración de su cuenta de correo.
Label20.Caption=El asistente detect?las siguientes cuentas de correo, por favor seleccione la cuenta que quiere cambiar:
Label22.Caption=NOTA: Si el asistente no detecta su cuenta de correo, necesita cambiar manualmente su cuenta de correo. Por favor revise el documento de ayuda para más detalles.
Label23.Caption=* No se detect?cuenta de correo!
Label12.Caption=Cambie la configuración de correo de su programa cliente de correo
BtnNext.Caption=&Siguientet >
BtnFinish.Caption=&Finalizado
BtnBack.Caption=< &Atrás
BtnCancel.Caption=&Cancelar